勤務地 : 関東 - 東京都
公開開始日 : 2024年07月24日
D124072003
文化外国語専門学校
研究分野 : 人文・社会 - 言語学
専門学校・小中高等の教員相当 : 契約職員・契約社員 - 任期あり - テニュアトラック以外 - 試用期間あり
業務内容
募集の背景、プロジェクトの説明
英語もしくは中国語と日本語を用いたビジネスを志す外国人留学生を対象に、ビジネスの現場で通用する語学スキルを養成するとともに、通訳や翻訳の基礎についても学ぶ。グループワークやプレゼンテーション、演劇訓練なども活用した実践的な語学訓練を行っている。担任制による学習・就職相談に加え、事務スタッフと連携して生活面もサポートしている。
http://www.bunka-bi.ac.jp/仕事内容・職務内容
〇週16~18コマの中日通訳翻訳を中心とした授業(1コマ 50分)
〇その他授業運営に関わる業務
配属部署
既設部署
日本語通訳ビジネス科
職種
研究分野
給与
年収 : 200万円 ~ 300万円
勤務時間
就業時間 : 08:50-17:20
休憩時間 : 12:00-13:00
休日 :
週休2日制〔原則土・日(但し、学事日程や学校行事等により土日出勤あり)〕/
教育職員休暇(夏・冬)/ 年間休日日数136日 ※2024年度予定
時間外勤務、その他説明 : あり ★残業の有無に関わらず、毎月定額の超過勤務手当・深夜勤務手当の概算払いとして“教育職員調整手当(基本給の6%)”を支給。その分を超える残業については、追加支給する。
募集要項
応募資格
応募に必要な学歴・学位
学士
説明
[業務に必要な特定分野の公的資格・条件(学歴、学位など)・経験(何年以上)、及び専門性等の詳細]
日本語話者で、四年制大学卒業以上(修士卒優遇)、中国語(北京語)関連学科専攻の方。第二言語習得に関する専門知識や中日通訳翻訳の実務経験があれば尚可。
誠実で協調性があり、留学生教育・中日通訳翻訳教育に情熱を持っている方。
雇用形態
契約職員・契約社員
常勤嘱託教員(但し、勤務評価によっては、正職員への職位変更もあり得る)
契約期間
任期あり - テニュアトラック以外
契約更新あり(但し、勤務評価によっては、正職員への職位変更もあり得る)
試用期間あり
3ヶ月
勤務地
待遇
各種制度
昇給制度 : あり
賞与制度 : あり
通勤交通費支給制度 : あり
加入保険
健康保険 : あり
厚生年金保険 : あり
労災保険 : あり
雇用保険 : あり
就業場所における受動喫煙防止のための取組事項
敷地内禁煙 (特定屋外喫煙場所あり)
待遇ー補足説明
[採用後の待遇(職名、給与(賃金)、勤務時間、雇用形態、雇用期間・試用期間)] ※重要
初任給
2024年度実績
大学 卒※新卒の場合
基本給200,500円
★教育職員調整手当12,030円
合 計212,530円
大学院 卒※新卒の場合
基本給217,400円
★教育職員調整手当13,050円
合 計230,450円
基本給、教育職員調整手当は資格や経験に応じ本学園規程により決定
勤務時間8:50~17:20
雇用形態嘱託(但し、勤務評価によっては、正職員への職位変更もあり得る)
契約期間2025年4月1日 ~ 2026年3月31日 (契約更新あり)
試用期間3ヶ月
[時間外労働の状況、休憩時間、裁量労働制等はその旨、休日、各種保険(社会保険、労働保険)、各種制度(昇給、賞与、交通費支給、退職金、定年等)、雇用でない場合の採用者との契約形態、待遇(給与等)に関する規程のURL等]
休憩時間 1時間
賞与年2回
昇給年1回
交通費全額(80㎞まで)
有給休暇日数初年度10日 最高22日
休日週休2日制〔原則土・日(但し、学事日程や学校行事等により土日出勤あり)〕/
教育職員休暇(夏・冬・春)/ 年間休日日数136日 ※2024年度予定
時間外労働あり ★残業の有無に関わらず、毎月定額の超過勤務手当・深夜勤務手当の概算払いとして“教育職員調整手当(基本給の6%)”を支給。その分を超える残業については、追加支給する。
福利厚生/諸制度
各種社会保険(健康・年金・雇用・労災)/育児休業制度/介護休業制度 等
[就業場所における受動喫煙防止のための取組事項] ※重要
敷地内禁煙
(特定屋外喫煙場所あり)
応募上の配慮
採用人数
1名
採用日 : 2025年04月01日
求人内容補足説明
[機関の説明(機関概要(設立年、資本金額、従業員数等)、事業内容の詳細、募集の背景、プロジェクトの説明等)]
教育事業
英語もしくは中国語と日本語を用いたビジネスを志す外国人留学生を対象に、ビジネスの現場で通用する語学スキルを養成するとともに、通訳や翻訳の基礎についても学ぶ。グループワークやプレゼンテーション、演劇訓練なども活用した実践的な語学訓練を行っている。担任制による学習・就職相談に加え、事務スタッフと連携して生活面もサポートしている。
[仕事内容(採用後の業務・職務内容、担当科目等)]
〇週16~18コマの中日通訳翻訳を中心とした授業
(1コマ 50分)
〇その他授業運営に関わる業務
[勤務地住所(就業場所の詳細等)]
〒151-8521 東京都渋谷区代々木3-22-1
最寄駅:新宿駅JR(山手線・中央線・総武線・埼京線・湘南新宿ライン)、小田急線、京王線、 都営新宿線、都営大江戸線、丸ノ内線、西武新宿線
行き方:新宿駅南口、甲州街道改札下車。甲州街道に沿って初台方面へ徒歩7分
[募集人員(職名・採用人数等)]
日本語通訳ビジネス科 専任嘱託講師 (中日通訳翻訳)1名
[着任時期(採用日、着任日等)]
2025年4月1日 ~
募集期間
2024年07月24日~2024年11月29日 必着
適任者の採用が決まり次第、募集を締め切ります。
応募方法
応募書類
その他の郵送書類
履歴書(写真添付)、 卒業証明書、 成績証明書
※履歴書にはメールアドレス、携帯電話番号を明記し、
教育経験がある方は機関名、期間、対象、指導内容などについて記入のこと
応募書類の返却
応募書類はすべて当方にて責任を持って廃棄いたします。
応募書類の提出方法(郵送書類)
〒151-8521
東京都 渋谷区代々木3丁目22-1 学校法人 文化学園 文化外国語専門学校
文化外国語専門学校 教務部 松本 宛
公募のURL
選考・結果通知
選考内容
書類選考、適性検査、筆記試験(教案作成他)、模擬授業、面接
結果通知方法
[応募書類、応募(提出)方法(郵送・メール添付・Web応募利用の詳細など)、送付先(住所・メールアドレス・Web応募URL等)]
応募書類一式を期日までに郵送
履歴書(写真添付)、 卒業証明書、 成績証明書、
※履歴書にはメールアドレス、携帯電話番号を明記し、
教育経験がある方は機関名、期間、対象、指導内容などについて記入のこと
書類提出先〒151-8521 東京都渋谷区代々木3-22-1
文化外国語専門学校 教務部 松本 宛
[選考内容(面接・選考の場所、選考方法、採否の決定など)]
書類選考、適性検査、筆記試験(教案作成他)、模擬授業、面接
書類選考後、日程調整のうえ通知
[結果通知方法、応募書類の返却可否等]
メール等にて通知いたします。応募書類の返却不可
[問い合わせ連絡先(担当者所属、役職、氏名、機関のメールアドレス及び、電話番号)] ※重要
連絡先/
〒151-8521 東京都渋谷区代々木3-22-1
文化外国語専門学校 教務部 松本
℡:03-3299-2012 gaigokyoumu@bunka.ac.jp
連絡先
文化外国語専門学校
教務部
松本 清
0332992012
matsumoto@bunka.ac.jp
備考