求人公募情報閲覧

募集中
更新日 : 2024/05/23 募集終了日 : 2024/06/19
募集中
更新日 : 2024/05/23
募集終了日 : 2024/06/19

勤務地 : Kanto district - Tokyo

公開開始日 : 2024/05/23

Editor and Proofreader

D124051581

National university

Tokyo Institute of Technology

研究分野 : Others - Others - Editor, Proofreader

Research/Educational Assistance : Contract employee - Nontenured - Non-tenure track - Probationary period present

Research Administration : Contract employee - Nontenured - Non-tenure track - Probationary period present

Communicator : Contract employee - Nontenured - Non-tenure track - Probationary period present

業務内容

  • 募集の背景、プロジェクトの説明

    Tokyo Institute of Technology is the top national university for science and technology in Japan with a history spanning more than 140 years. Of the approximately 10,500 students enrolled at the Ookayama, Suzukakedai, and Tamachi campuses, 1,800 are international students. There are approximately 250 international faculty members. In order to ensure that all members have equal and timely access to information in this international environment, we are seeking individuals with strong editing and proofreading skills for English documents.

  • 仕事内容・職務内容

    The successful candidate will work with the English Documentation Support Team at the International Research Frontiers Initiative and the International Affairs Division of the Research Promotion Department.
    Main duties will involve:
    - Proofreading and editing of the Institute's English content (internal documents, web pages, notices, etc.)
    - Final check by a team of translators and administrative staff
    - Support for international students/researchers, support for on-campus events, etc.
    - Other duties of the International Research Frontiers Initiative and International Affairs Division

  • 配属部署

    Existing departments

    International Affairs Division

職種

  • Research/Educational Assistance
  • Research Administration
  • Communicator

研究分野

  • Others - Others

    Editor, Proofreader

給与

  • Common to all Job Types

    Annual Salary : 5 million yen ~

勤務時間

  • Common to all Job Types

    Working hours :08:30-17:15

    Break time :12:15-13:15

    Overtime and other explanations : Remote work is partially possible.

募集要項

応募資格

  • 応募に必要な学歴・学位

    Master / Bachelor

  • 業務における経験

    The successful candidate must have an extensive knowledge of written and spoken language, as well as experience of proofreading and editing.

  • 説明

    Native speaker of English and a graduate of an English-speaking university with a degree
    A master's degree, or a bachelor's degree from a science or engineering school is desirable.
    This post will require the ability to speak and understand Japanese.
    Those who have or expect to obtain a status of residence that enables them to engage in the work described in the job description.
    (A certificate of expected employment necessary for obtaining status of residence can be issued.)

雇用形態

  • Common to all Job Types

    Contract employee

契約期間

  • Common to all Job Types

    Nontenured - Non-tenure track

    The contract will end on July 15, 2025. The contract may be extended. However, it may not be extended beyond July 15, 2027.

    Probationary period present

    14 days (The probationary period is subject to Article 12 of the Institute’s Employment Regulations for Fixed-Term Staff.)

勤務地

  • 〒152-8550 Tokyo 2-12-1 Ookayama, Meguro, Tokyo 152-8550 Japan

    Remote work is partially possible.

待遇

  • 各種制度

    Transportation expenses : available

  • 加入保険

    Employees' Health Insurance : available

    Employees' Pension Insurance : available

    Worker's accident insurance : available

    Employment insurance : available

  • 就業場所における受動喫煙防止のための取組事項

    Smoking is prohibited on campus except in designated areas.

応募上の配慮

  • 面接実施に関しての配慮(海外など遠方にお住まいの方、他)

    For those who wish, interviews in Japanese and English can be conducted online.

採用人数

    1 person(s)

    Hiring date : 2024/07/16

    Starting date : 2024/07/16

  • 求人内容補足説明

    Starting date: July 16, 2024 or the earliest possible date thereafter

募集期間

  • 2024/05/23~2024/06/19 Deadline for receipt

    Applications will be closed as soon as a suitable candidate is selected.

応募方法

  • 応募書類

    Application Form : Online Submission
    Curriculum vitae including professional and educational history from high school onward, honors and awards, criminal history and disciplinary actions, and email address.

    Other online application forms
    Statement of reasons for application (free format)

  • 応募書類の返却

    We will dispose of all application documents responsibly.

JREC-IN Portal Web応募
Accept
電子メール応募
Not available
求人機関Web応募
Accept
Please email us in advance for the URL for submission (kokusui.koubo@jim.titech.ac.jp).

公募のURL

選考・結果通知

  • 選考内容

    Selection will be based on a comprehensive review of application documents, a proofreading assignment, and interviews.
    A proofreading assignment will be sent by email to those who pass the first screening. Please submit the assignment within the designated time frame (approximately 48 hours).
    Those who pass a review of the proofreading assignment may be asked to attend an interview in both Japanese and English, either in person or online.
    Please note that travel expenses for attending in-person interviews will not be reimbursed.

  • 結果通知方法

    We will contact you by email before June 28, 2024

連絡先

Tokyo Institute of Technology

International Affairs Division

Chinatsu Watanabe

0357343826

kokusui.koubo@jim.titech.ac.jp

備考

戻る